News

  • 2017.6.29
  • MMIの出来事

日本語交流会!

MMIの「ホテル客室清掃」事業では、外国人スタッフがメインで作業にあたっています。 その多くは日本語を学びに来ている留学生です。 アルバイトを掛け持ちしながら日本語学校で学んでいるんですね。 その学んだ日本語をもっと使ってみよう!ということで、 MMIのスタッフと日本語で交流する機会を設けました。  

名付けて、『日本語交流会』!!

IMG_1097 参加してくれた外国人スタッフは5名。 みんなベトナム出身です。 まずは日本語で自己紹介。 IMG_1096 日本語のレベルはまちまちですが、 この時間を有意義に過ごそうという想いは皆一緒。   「フリートーク組」と「試験対策組」に分かれて、時間を楽しみました。 来週開催の『日本語能力試験』を受験する2人には、 問題集を解きながら分からないところについて解説します。 IMG_1099 image(7) 2人が受験するN3レベルは、 「日常的な場面で使われる日本語をある程度理解することができる」という、 かなりおおまかな範囲。 でも問題集を見たらかなり高度な問題が出ています・・・! 例えば・・・ 「次々に新しいゲームが作られる」の次々の意味をの4つから選ぶ、という問題。 ①だんだん  ②これから  ③いつでも  ④どんどん ・・・・・・こんなコトまで?! ハードル高くないですか?? image(8) 熱心に学ぶ姿は、キラキラと輝いて見えました。   そして「フリートーク組」は、一応「日本の好きな食べ物」 「日本で行ってみたいところ」というテーマを設けていたのですが、 自然とメイクの話などガールズトークに(笑) IMG_1101 日本語でお喋りして、こんなに爆笑できるって、スゴイ!   この後、カードを使った文章作りゲームで盛り上がり、 あっという間の2時間でした。 彼女たちの日本語スキルがアップしたことを願うばかりです 🙂 IMG_1104 試験、頑張ってね 😉   彼女たちと会うたびに、その明るさと真面目さにこちらがパワーをもらいます。 この笑顔を見るために、働きやすい環境を提供していきたいと思っています。